Prevod od "tem svetom" do Srpski

Prevodi:

ovim svetom

Kako koristiti "tem svetom" u rečenicama:

On ponazarja, kaj je narobe s tem svetom.
On je epitom šta ne valja na ovom svetu.
Če pride Susan v stik s tem svetom, se mu bo sesul.
Doðe li Susan u dodir s njime, to je sudar svetova.
Za vas ne vem, a mene skrbi, kaj se dogaja s tem svetom.
Ne znam za vas, ali ja sam zabrinut zbog onoga što se dogaða u svetu.
Nekaj ni v redu s tem svetom.
Nešto sa svijetom nije u redu.
Ujet je med tem svetom in svetom strojev.
Zarobljen je u svijetu izmeðu ovog i svijeta Strojeva.
Verjemi mi, dovolj dolgo sem živel, da vem, da za tem svetom ni potrebno preliti niti ene solze!
Vjeruj mi, dovoljno sam živio da znam da nitko neæe žaliti za ovim svijetom!
Nič ni narobe s tem svetom.
Ništa nije loše sa tim svijetom.
Nerad si predstavljam, kaj bi naredil s tem svetom če bi prišel sem.
Ne želim ni razmišljati o tome što bi moga uèiniti ovom svijetu kada bi se probio.
Kaj se dogaja s tem svetom?
Što se dogaða sa ovim svijetom?
Gospod, Rešenik, Sveti Duh, ki bdiš nad nami in tem svetom.
Otac, sin, sveti duh. Nad nama i nad ovim svetom.
Mož, ki ne bo imel nič več s tem svetom.
Èovek koji odbija, koji odbija bilo kakvu vezu sa svetom.
Nameravam narediti vse, da ga obvarujem pred tem svetom.
I nameravam da uradim sve što mogu da ga zaštitim od ovog sveta.
Ujet je med tem svetom in naslednjim.
On je zarobljen izmeðu ovog sveta i sledeæeg.
Če bi prevladal nad tem svetom, bi bila tudi jaz sužnja njegove magije.
Ako bi on stekao vlast nad ovim svetom, i ja bih postala rob njegove magije.
Kaj je narobe s tem svetom?
Šta nije u redu sa ovim svetom?
Nikoli se ne pokaže, skriva se pred tem svetom.
Nikada se ne pokazuj, i krij se od ovog sveta.
Razdalja med tem svetom in mojim svetom je taka kot razdalja med soncem in luno.
Razlika izmeðu ovog sveta i onof iz kog ja dolazim je velika kao i razlika izmeðu sunca i meseca
In zdaj bomo prevzeli nadzor nad tem svetom.
A mi smo spremni da preuzmemo kontrolu nad ovim svetom.
Naredil se je razcep, med tem Svetom in Podzemljem.
Nastao je procep u velu Između ovog sveta i podzemlja.
Živim s tem svetom in ne živim samo v njem.
Živim u ovom svijetu. Nisam samo tu, kažem.
Razcep je v plašču med tem Svetom in Podzemljem.
Rascep je u plaštu izmeðu ovog sveta i Podzemlja.
Pomagalo se ti bo seznaniti s tem svetom.
Pomoæi æu ti da se upoznaš sa ovim svetom.
Že dolgo nazaj sem obupal nad tem svetom.
Mome srcu se ovaj svet odavno zgadio.
Ne bi rada mešala tistega sveta s tem svetom.
Dušo, ne želim da mešam taj svet sa ovim svetom.
Tvoj strah je tisti, ki šibi povezavo s tem svetom.
To jer tvoj strah koji popušta tvoje držanje na ovom svijetu.
Veš kaj se bo zgodilo s tem svetom, z domačim prebivalstvom?
Znaš li šta æe se onda desiti sa ovim svetom i ovim ljudima?
Veš, kaj je problem s tem svetom?
Znaš koji je problem sa ovim svetom?
On je nad tem svetom in se ne vpleta v zadeve njegovih prebivalcev.
On je iznad ovog sveta i ne meša se u poslove njenih stanovnika.
Raje ostanejo v svoji preizkušnji, saj je lažje sprejeti bolečino, kot se soočiti s tem svetom.
Они су одлучили да остану у својој реторти јер је лакше да прихвате бол када је све што више знаш.
Za tem svetom je svet, v katerem smo vsi povezani.
S onu stranu našeg svijeta postoji drugi, u kojem smo svi povezani.
Nekdo te mora zaščititi pred tem svetom.
Neko mora da te zaštiti od sveta
S tem svetom ravnaj, kot si zasluži.
Odnosi se prema svetu kako zaslužuje.
Dokler ne bo vsak otrok živel po Njegovi božanski doktrini, je Božja povezanost s tem svetom negotova.
Dok svako dete ne bude živelo po njegovoj božanskoj doktrini, spona izmeðu Boga i ovog sveta biæe krhka.
Veš, sama si rekla, ti si nekaj med tem svetom in ogledalom.
Sama si rekla, ti si nešto između ovog sveta i ogledala.
Griffinovi predstavljajo vse, kar je narobe s tem svetom.
Znaš, Grifinovi predstavljaju sve što je krenulo pogrešno sa ovim svetom.
Mislim, da je mogoče s tem svetom nekaj narobe.
Mislim da možda nešto nije u redu s ovim svetom.
Menim, da je mami edina vez, ki jo ima Diana s tem svetom.
Ali mislim da je mama njena jedina veza sa ovim svetom.
Jenny meni, da bomo tako našli poročnico v praznini med tem svetom in drugimi.
Dženi veruje da to može biti naèin da naðe poruènicu u praznini izmeðu ovog sveta i... ostalih.
0.8943018913269s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?